Per quasi tre anni, Maria Grazia Alemanno cercò di scoprire qualcosa su suo padre, Adriano Alemanno, un internato militare italiano (IMI) ad Amburgo. È difficile per loro capire perché la città di Amburgo, cioè l’Archivio di Stato, non sia stata in grado di fornire informazioni su di lui. Sulla carta personale di Adriano Alemanno- emessa dall’amministrazione della Wehrmacht, conservata nell’Archivio federale- era annotato che era datata 6. Febbraio 1945 «disemesso all’ufficio di collocamento di Amburgo». Dove era alloggiato, dove doveva lavorare? Nel settembre 2023 Maria Grazia Alemanno è in visita ad Amburgo.

È stata una pura coincidenza che come parte di una delle nostre ricerche nell’Archivio di Stato sulla strada «Großen Allee» (centro città) e sulla «Schule Allee» (Altona), sia stato trovato il file di registrazione della casa per la «Grossße Allee». Tra i 479 nomi della scheda c’era anche Adriano Alemanno. Abbiamo cercato così a lungo le date della vita di mio padre ad Amburgo che sono molto felice di sapere dove doveva vivere“, dice Maria Grazia Alemanno. „Ovviamente sono contento di sapere un po‘ di più ora. Visiterò il luogo in cui si trovava il campo.‘

Susanne Wald del «Gruppo di progetto internati militari italiani di Amburgo 1943-45» ricorda la richiesta di Maria Grazia Alemanno. Voleva sapere se c’erano informazioni sull’internizzato militare italiano Adriano Alemanno ad Amburgo. L’Archivio di Stato di Amburgo non ha aiutato Maria Grazia Alemanno, poiché fino ad oggi non c’è né una lista alfabetica dei nomi degli ex lavoratori forzati ad Amburgo né una panoramica dei possibili siti nell’archivio“.

Fino ad oggi, 70 metri lineari di documenti non elaborati dell’ufficio di collocamento di Amburgo si trovano nell’Archivio di Stato, compresi i documenti fino al 1945″, ha continuato Wald. „Se si immagina che molti lavoratori forzati nazisti siano stati segnalati all’ufficio di collocamento all’epoca, potrebbe esserci una fonte molto importante per l’elaborazione del lavoro forzato nazista ad Amburgo, “ È davvero il momento di fornire le risorse necessarie per lo sviluppo di queste fonti.

Su richiesta di Maria Grazia Alemanno, l’Archivio di Stato le aveva scritto di cercare un supporto professionale da un servizio di ricerca che potrebbe, per esempio, cercare i registri di registrazione della casa: „A causa del gran numero di campi in cui erano alloggiati i lavoratori forzati, una ricerca nei file di registrazione della casa ordinati per indirizzo è possibile con un carico di lavoro ragionevole solo se si può già nominare un campo specifico in cui era alloggiata la persona ricercata. … Vi prego di capire che una ricerca generale nei file di registrazione della casa di tutti i magazzini non può essere effettuata da parte del personale dell’Archivio di Stato nell’ambito delle nostre operazioni di servizio.“ Susanne Wald: «Dove dovrebbero cercare i parenti delle vittime di NS-, che spesso non parlano tedesco, se non sanno nemmeno in quale dei tanti campi erano alloggiati i loro padri o nonni ad Amburgo?» Inoltre, c’è un periodo di blocco per gli elenchi al 31. Dicembre 2028, ha continuato Wald- «Non si può trattare così con le persone i cui parenti sono stati deportati in Germania e impiegati qui come lavoratori forzati.»

Cosa si potrebbe fare? C’è stata una decisione del Senato all’inizio del millennio di documentarli tutti. In un primo tentativo sono stati registrati 20.000 nomi, ma non sono accessibili al pubblico. „Come ‚Gruppo di progetto degli interni militari italiani di Amburgo‘, abbiamo scoperto quasi 15.000 nomi dell’IMI fino ad oggi. Sono tutti sul nostro sito web.“

„La città di Amburgo dovrebbe finalmente iniziare a registrare sistematicamente digitalmente i nomi di tutti i lavoratori forzati NS-, così come a sviluppare e rendere utilizzabili altre fonti, in modo che le future richieste dei parenti degli ex lavoratori forzati possano essere risposte anche dall’Archivio di Stato stesso.

Inoltre, l’obiettivo è quello di istituire un centro di documentazione centrale sul lavoro forzato NS- ad Amburgo, perché solo ad Amburgo sono stati sfruttati circa 500.000 lavoratori forzati. Dato che la città di Amburgo, le sue aziende e la popolazione hanno tutti beneficiato del crimine del lavoro forzato nazista, la creazione di un tale luogo di documentazione è più che attesa.“