Il 3 maggio 1945, quando Amburgo fu liberata dalla dittatura nazista, 402 internati militari italiani (IMI) vivevano nel campo di Schützenpforte 11, nell’allora Heinrich Bauer Haus, nel quartiere Kontorhaus di Amburgo. Si trovava all’11° piano dell’edificio dal dicembre 1943 ed era un cosiddetto campo comune. Da qui gli IMI dovevano andare a lavorare in varie aziende. Il campo fu sorvegliato dalla Wehrmacht fino all’agosto 1944.

Gli IMI venivano ripetutamente trasferiti in altri campi, soprattutto se si trattava di campi comunali. Durante l’intero periodo dal dicembre 1943 al 3 maggio 1945, giorno della liberazione di Amburgo dal regno del terrore nazista, un totale di oltre 700 IMI furono ospitati a Schützenpforte.

Un fascicolo di registrazione della città di Amburgo di questo periodo fornisce informazioni su chi viveva ancora a Schützenpforte 11 il giorno della liberazione degli internati militari italiani.

1	Achille	Bruno	20.09.1924
2	Androli	Antonio	14.4.1922
3	Artiolo	Carlo	2.2.1923
4	Ascione	Giuseppe	17.11.1919
5	Avigo	Riccardo	14.03.1922
6	Baiocco	Eliodoro	23.10.1920
7	Baldo	Massimino	12.5.1920
8	Balocco	Luigi	02.02.1922
9	Banfiglioli	Pavide	28.10.1924
10	Barasotti	Alberto	24.10.1922
11	Barbieri	Pietro	1.2.1924
12	Barile	Vincenzo	31.03.1916
13	Barraglio	Mario	16.03.1924
14	Barsi	Dino	20.03.1923
15	Bartalone	Felice	20.3.1921
16	Bellegante	Bertolo	3.3.1924
17	Bellinitani	Ruggero	16.1.1923
18	Belloni	Pietro	01.11.1923
19	Benedetti	Luigi	06.01.1923
20	Bergono	Ettore	15.05.1911
21	Berluti	Giovanni	02.09.1922
22	Bernardi	Settimo	11.3.0194
23	Bertoldi	Emilio	26.02.1911
24	Beruffi	Angelo	23.09.1916
25	Betrozzi	Paolo	4.3.1924
26	Bianchet	Guiseppe	25.4.1918
27	Bianchini	Enzo	7.4.1924
28	Bianconi	Giuliano	19.05.1923
29	Biavati	Italo	22.11.1924
30	Bocchio	Giovanni	20.01.1924
31	Boechini	Aldo	8.2.1923
32	Bogetti	Franzcesco	26.08.1912
33	Bollini	Giovanni	21.09.1923
34	Bollino	Aldo	30.09.1920
35	Bombarda	Giuseppe	17.05.1923
36	Bonacci	Vittorio	10.09.1924
37	Bondarvalli	Gaetano	18.9.1910
38	Bondi	Eliodoro	30.10.1922
39	Boni	Rolando	10.05.1923
40	Boni	Ippolito	14.08.1913
41	Bonomini	Luigi	04.01.1922
42	Borsato	Bruno	05.04.1902
43	Bortoletti	Ernies	14.05.1914
44	Bortolozzi	Aventino	17.11.1919
45	Boscaini	Massimo	15.11.1908
46	Boschini	Francesco	24.10.1918
47	Bosso	Agostino	30.05.1913
48	Bottiroli	Franicesco	23.05.1916
49	Bova	Emilio	24.4.1924
50	Bovio	Francesco	08.01.1924
51	Bozzario	Atlilio	18.06.1915
52	Brendino	Giuseppe	12.07.1918
53	Brighenti	Guido	29.04.1921
54	Brolo	Luigi	06.11.1911
55	Bruni	Gabriele	07.09.1920
56	Buosi	Emilio	7.4.1913
57	Busio	Marco oder Marrio	13.10.1921
58	Busson	Antonio	13.06.0924
59	Caggiano	Mario	4.11.1921
60	Caleffi	Enzo	4.3.1913
61	Campana	Pietro	5.12.1923
62	Campora	Antonio	05.12.1912
63	Canepa	Italo	6.1.1920
64	Canova	Riccardo	200.561.921
65	Cantarot	Mario	24.09.1024
66	Capitanio	Eugenio	15.10.1912
67	Carbonara	Vito	15.11.1915
68	Carinci	Tomaso	15.11.1912
69	Carminati	Giuseppe	19.03.1913
70	Carriera	Vincenzo	19.6.1912
71	Casini	Armando	21.12.1923
72	Castellani	Virgilio	7.12.1914
73	Catalano	Nicola	22.08.1923
74	Catteneo/Cattenia	Giuseppe	23.12.1916
75	Caurian	Carlo	23.06.1924
76	Cavedon	Pietro	25.08.1922
77	Celeghin	Aldo	13.12.1920
78	Cella	Adolfo	10.12.1913
79	Cella	Valentino	8.6.1915
80	Chiazi	Giovanni	19.06.1912
81	Chiecchi	Luigi	11.04.1911
82	Clerico	Pietro	13.04.1919
83	Comencini	Emilio	24.02.1923
84	Conninetti	Giovanni	06.01.1923
85	Copat	Giovanni	3.6.1915
86	Cordara	Nicola	7.11.1913
87	Corradini	Gino	02.07.1913
88	Costa	Enrico	4.11.1923
89	Cozzani	Nareiso	02.11.1909
90	Curo	Demenikos	1.8.1914
91	D’Angelo	Aniello	11.10.1923
92	D’Egidi	Antonio	07.11.1911
93	Da M..	B..	20.7.1912
94	Dal Seno	Tranbquillo	12.08.1908
95	Dallari	Giuseppe	1.1.1924
96	De Angelio	Dominico	6.3.1915
97	De B…	M…	24.6.1922
98	De Grassi	Arturo	11.10.1920
99	De Luca	Giannino	14.09.1921
100	De Mori	Silvio	11.09.1908
101	De Palma	Vimcenzo	9.7.1912
102	De Paolis	Pietro	06.01.1920
103	De Santis	Vittorio	12.7.1914
104	de Wilde	Johnnes	01.02.1921
105	Del Bo	Escole	04.10.1920
106	Del Dotto	Amerigi	05.11.0195
107	Del Monaco	Guiseppe	18.3.1920
108	Del Oreffice	Camillo	19.04.1912
109	Del Prete	Guido	14.11.1920
110	Della Costa	Basilio	21.12.1921
111	Di Bartelo	Vittorio	14.12.1921
112	Di Florio	Pasquale	16.06.1915
113	Di Giacomo	Diemante	25.09.1912
114	Di Saverio	Umberto	23.11.1912
115	Di unleserlich		06.11.1913
116	Di Vito	Carlo	24.11.1914
117	Donato	Vincenzo	5.4.1922
118	Dondi	Renato	23.01.1920
119	Dusi	Angelo	30.09.1920
120	Dutto	Giovanni	3.12.1912
121	Enrico	Costa	4.11.1923
122	Erla	Giovanni	30.4.1919
123	Faborini	Gilinolo	15.05.1923
124	Facchi	Francesco	29.01.1924
125	Facchinetti	Giovanni	22.4.1924
126	Fagnelli	Carlo	6.4.1924
127	Falar	Roifel	15.04.1915
128	Falardi	Giovanni	18.11.1918
129	Fanfone	Carlo	15.10.1914
130	Fasoli	Domenico	03.12.1920
131	Fenoglio	Michele	16.12.1917
132	Ferri	Mario	16.12.1924
133	Fincato	Antonio	13.06.1924
134	Flaco	Giovanni	26.07.1913
135	Fontana	Guerrino	12.05.1912
136	Fontanari	Beniamino	07.12.1922
137	Fonte	Pietro	26.05.1920
138	Forn…	Amedea	18.10.1921
139	Fornari	Vottorio	24.06.1915
140	Frabetti	Floriano	25.09.1911
141	Frison	Orlando	01.04.1921
142	Frolini	Giovanni	22.06.1923
143	Fullin	Umberto	12.10.1924
144	Funga	Gatano	16.07.1921
145	Fusa	Erminio	14.2.1920
146	Fuzi	Guenino	08.03.1914
147	G?	Giovanni	8.8.19089
148	Gabrielli	Ernesto	20.07.19222
149	Galafassi	Gino	08.02.1924
150	Galeazzi	Angelo	09.04.1921
151	Gallo	Enrico	28.09.1912
152	Gallo	Tomasso	24.04.1915
153	Galvagno	Salvatore	03.07.1918
154	Gapari	Adomo	11.02.1913
155	Gaspari	Dino	06.03.1923
156	Gecchele	Bruno	22.06.1920
157	Ghiane	Seronde	10.05.1924
158	Ghiradi	Arturo	22.12.1917
159	Ghiretti	Brino	1919
160	Giacomello	Ugo	26.04.1920
161	Giannetti	Giovanni	25.01.1919
162	Giardano	Donato	15.05.1912
163	Gierletta	Giovanni	24.09.1912
164	Giorgi	POrimo	08.04.1916
165	Girodengo	Fedele	23.03.1916
166	Giuliani	Aurelio	07.02.1912
167	Gogli	Angelo	12.7.1906
168	Gremmo	Luigi	09.03.1915
169	Grizzi	Alfredo	27.01.1914
170	Grosso	Virgilio	05.10.1918
171	Gualandri	Demeo	24.11.1924
172	Guarnieri	Davide	06.05.1920
173	Guifrida	Domenico	02.01.1922
174	Guiri	Angelo	16.05.1909
175	Guzzo	Stefano	02.08.1915
176	Ingaramo	Domenico	03.02.1918
177	Inverardi	Angelo	18.05.1912
178	Invernizza	Carlo	22.09.1922
179	Izzi	Guessino	24.11.1912
180	Jacheri	Lillo	27.06.1920
181	Jacobellis	Guiseppe	30.10.1912
182	Koch	Karel	08.05.1922
183	L.. unleserlich	Unleserlich	unleserlich
184	L…	…ia	06.10.1914
185	Lambri	Guido	25.04.1914
186	Lambrosa	Domenico	05.02.1916
187	Langhi	Guiseppe	09.12.1923
188	Lazzari	Secondo	19.02.1910
189	Lazzari	Giovanni	09.06.1924
190	Ligarotti	Ernesto	16.03.1923
191	Lionetti	Michele	17.01.1915
192	Lisi	Michele	04.08.1917
193	Lombardi	Giovanni	31.01.1912
194	Lucci	Germano	05.09.1914
195	Luchetta	Ernesto	15.02.1917
196	Luchettta	Bruno	16.06.1924
197	M		20.05.1920
198	M		15.03.1919
199	M…
200	Maccaroni	Angelo	03.04.1919
201	Macchi	Remo	29.09.1921
202	Macron	Alfonso	11.01.1922
203	Madrassi	Giovanni	15.04.1921
204	Maggi	Gino	25.01.1923
205	Magnani	Cornelio	21.07.1912
206	Magnifici	Edigio	21.06.1923
207	Magnini	Elio	03.05.1912
208	Mallegni	Agidielto	03.10.1912
209	Mallino	Costantino	31.05.1923
210	Mancini	Mario	28.12.1913
211	Maneini	Ernesto	11.02.1924
212	Manfredini	Nico	08.12.1919
213	Manganella	Vincenzo	15.08.1913
214	Mangione	Parmelo	16.04.1919
215	Marchisto	Battista	23.12.1913
216	Marcon	Ettore	25.08.1912
217	Marconi	Ottrino	23.10.1912
218	Marcucci	Eduardo	05.09.1924
219	Marcucci	Nicola	25.05.1912
220	Mariani	Vimcenzo	15.11.1913
221	Mario	Caggiano	4.11.1921
222	Marroccp	Gino	01.01.1911
223	Marsilli	Mario	09.06.1911
224	Martelli	Vincenzo	12.11.1914
225	Martinelli	Adamo	24.12.1921
226	Martini	Mario	12.12.1912
227	Martini	Valentino	17.02.1920
228	Martini	Luigi	20.01.1923
229	Martino	Luigi	31.05.1923
230	Marton	Giovanni	29.09.1923
231	Masier	Giovanni	18.05.1912
232	Massarenti	Duilio	16.12.1923
233	Mazze	Sestilio	23.12.1914
234	Meini	Umberto	11.05.1912
235	Melchiori	Silvio	15.11.1911
236	Melotti	Attilio	01.04.1919
237	Mentomi	Guido	10.01.1912
238	Mereu	Silvio	22.07.1919
239	Metelli	Franceso	03.12.1918
240	Micchi	Lido	25.08.1922
241	Micera	Vinzenzo	25.05.1919
242	Mizzi	Bruno	26.05.1911
243	Moggia	Venanzio	26.11.1920
244	Monti	Genunzio	03.11.1910
245	Morello	Antonio	13.06.19111
246	Motti	Dante	12.04.1012
247	Murari	Bruno	23.11.1911
248	Naimo	Guiseppe	15.10.1917
249	Nanfito	Salvatore	12.08.1918
250	Nardin	Guiseppe	18.01.1917
251	Nasi	Paolo	12.06.19123
252	Nicoletti	Pietro	23.10.1921
253	Nicolis	Gino	14.08.1913
254	Noe	Casimoro	25.11.1920
255	Nogara	Antomnio	10.04.1915
256	Nole	Donato	15.03.1920
257	Notoro	Giovanni	29.07.1909
258	Nova	Guadenzio	25.08.1917
259	Oddoero	Ferdinando	20.01.1923
260	Olivera	Givanni	30.07.1913
261	Olivera	Constanzo	18.03.1919
262	Olivera	Pietro	23.09.1923
263	Onori	Lideo	25.05.1922
264	Ottaviano	Silverio	18.09.0193
265	Ottenello	Antonio	21.09.1916
266	Padenzi	Guiseppe	12.01.1923
267	Panciroli	Lorenzo	05.04.1924
268	Pannofino	Vito	26.04.1916
269	Panziera	Attilio	27.08.1923
270	Papi	Silvio	16.08.1911
271	Paredi	Luigi	02.09.1012
272	Parfiri	Guido	08.09.1921
273	Parisi	Leonardo	18.12.1921
274	Pcotto	Guglielmo	06.12.1920
275	Pedrizzi	Aurelio	24.12.1914
276	Pedroni	Guido	25.12.1923
277	Pellison	Narciso	24.11.0195
278	Pellitteri	Giuseppe	25.12.1921
279	Perina	Gino	20.10.1915
280	Perrone	Vito	17.05.1911
281	Pertot	Adriano	10.08.1922
282	Pesalovo	Paolo	05.09.1921
283	Pezzotti	Girolano	19.09.1913
284	Picermo	Pasquale	04.01.1024
285	Pietri	Gino	15.08.1914
286	Pietropaoli	Trentino	16.12.1915
287	Pignata	Guiseppe	27.09.1912
288	Pinelle	Sante	09.07.1923
289	Pipino	Cristafaro	10.02.1915
290	Pistri	Luigi	04.09.1920
291	Pizzolato	Guiseppe	14.04.1924
292	Pomari	Luigi	21.01.1917
293	Ponti	Angelo	20.04.1916
294	Possini	Santo	07.12.1912
295	Premoti	Dario	14.04.1914
296	Pretto	Domenico	28.04.1922
297	Primitena	Pasquale	17.01.1921
298	Puccinelli	Aurelio	03.02.1907
299	Quagliotto	Guiseppe	29.05.0194
300	Querciolo	Zelindo	19.07.1914
301	Racco	Olindo	06.09.1912
302	Raggi	Leo	27.02.1912
303	Raimonda	Ernesto	06.06.1918
304	Ramonelli	Clemente	17.11.1914
305	Regaldi	Guiseppe	28.10.1917
306	Revello	Bartolomeo	07.11.1913
307	Righetti	Alfonso	28.09.1914
308	Righetto	Guido	27.12.1920
309	Rinco	Bruno	03.06.1915
310	Roberiti	Ettore	26.02.1923
311	Rocca	Danato	04.11.1924
312	Rodegher	Gino	13.06.1920
313	Ronomini	Vincenzo	12.02.1918
314	Rosati	Guiseppe	01.03.1922
315	Roscarol	Walter	03.05.1914
316	Roselli	Alfredo	16.02.1915
317	Rossi	Renato	06.01.1921
318	Rossi	Antonio	30.09.1914
319	Rossi	Adamo	27.07.1923
320	Rovero	Alessandrto	04.01.1911
321	Rubes	Mario	26.07.1911
322	Rudolfi	Gino	07.10.1920
323	Ruggeri	Pernio	16.02.1915
324	Russo	Gino	22.02.1917
325	Russo	Antonio	25.12.1922
326	S	Unleserlich	27.07.1917
327	Sandrini	Ilare	20.04.1911
328	Sbandi	diamede	04.01.1914
329	Scaccabarozzi	Mario	23.02.1912
330	Scala	Antonio	02.07.1912
331	Scattigno	Vincenzo	20.09.1921
332	Scotti	Carlos	14.05.1923
333	Segafinie	Antonio	29.02.1908
334	Selmi	Armando	28.08.1913
335	Serpelloni	Angelo	24.12.1912
336	Sidello	Bessarione	07.04.1924
337	Signorini	Carlo	03.06.1922
338	Sisti	Costanzo	25.12.1920
339	Snell	Christiaan	09.04.1915
340	Sogliani	Antone	03.02.1910
341	Soragno	Francesco	11.11.1911
342	Sorrentino	Giovanni	15.03.1923
343	Spaggiari	Amelio	14.04.1914
344	Stellardo	Renzo	16.06.1922
345	Taddei	Lido	04.11.1918
346	Tagliazzo	Nello	13.10.1921
347	Talamonia	Luciano	16.03.1922
348	Tanelli	Adolfo	02.10.1923
349	Tarantola	Aldo	19.01.1921
350	Tardelli	Aldo	11.08.1923
351	Tartara	Carlo	29.04.1920
352	Tavano	Pietro	08.07.1923
353	Testori	Giuseppe	21.03.1924
354	Tibani	Bernardo	17.02.1923
355	Tirabessi	Mario	29.05.1922
356	Tomasi	Giuseppe	14.04.1920
357	Tomatis	Luca	02.07.1911
358	Tondi	Ennengildo	23.03.1914
359	Tonelli	Giuseppe	03.04.1923
360	Toniola	Antonio	14.03.1908
361	Topa	Giuseppe	06.10.1024
362	Tozzi	Amadeo	26.07.1912
363	Trampolini	Luciano	13.08.1913
364	Trapani	Giuseppe	22.07.1913
365	Travaglio	Carlo	04.03.1912
366	Tristo	Gensereco	08.02.1922
367	Truchia	Giulio	10.10.1908
368	Turei	Luigi	14.12.1922
369	Uboldi	Giovanni	11.11.1921
370	Umberto	Bono	4.3.1921
371	unleserlich
372	unleserlich		21.02.1914 oder 1917
373	unleserlich		unleserlich
374	Unleserlich	Unleserlich	27.09.1921
375	Utili	Marino	10.11.1915
376	Vaccari	Angelo	12.02.1917
377	Valentinis	Giovanni	11.12.1924
378	Valeri	Luigi	01.08.1924
379	Valesin	Giovanni	27.5.1921
380	Vargin	Antonio	02.03.1920
381	Vassallo	Michele	19.12.1921
382	Vattuone	Armando	01.03.1923
383	Vendrame	Ruggero	11.12.1924
384	Venticinque	Salvatore	28.03.1923
385	Venticinque	Salvatore	28.03.1923
386	Ventura	Arturo	12.02.1923
387	Vicinelli	Bruno	5.051.914
388	Viscusi	Paolo	11.05.1923
389	Viscuzi	Paolo	11.05.1923
390	Vitale	Carmine	21.10.1923
391	Vitale	Carmine	23.10.1023
392	Volgarino	Pasquale	22.01.1913
393	Zanardi	Bruno	27.01.1911
394	Zanini	Aldo	11.01.1912
395	Zanoni	Arturo	01.10.1923
396	Zerbini	Luigu	02.10.1914
397	Zimmaro	Francefu	27.09.1918
398	Zingone	Eugenio	19.04.1920
399	Zingrillo	Salvatore	20.09.1917
400	Zoboli	Fernando	27.06.1922
401	Zorbini	Luigi	02.10.1914
402	Zordan	Antonio	24.07.1911